菜单

菜单根据餐厅的法语菜单自动翻译，价格以餐厅标价为准。

前菜

• 自制焗洋葱汤€9.90
• Père Audinot双拼肉酱冻€9.20
• 油浸鲱鱼柳配温热土豆€13.20
• 欧芹黄油勃艮第蜗牛 · 6€8.90
• 欧芹黄油勃艮第蜗牛 · 12€16.90
• 烟熏三文鱼配布林饼和细香葱奶油€16.90
• 自制鹅肝冻 IGP Sud-Ouest无花果酸辣酱€17.90
• 生蔬菜拼盘视供应情况而定€8.50

冷沙拉

• 凯撒沙拉鸡肉、水煮蛋、面包丁、番茄、帕玛森奶酪、凯撒酱€17.90
• 素食碗牛油果、番茄、寿司饭、黄瓜、玉米粒、蚕豆、炸洋葱€17.20
• 鸡肉碗牛油果、番茄、寿司饭、黄瓜、玉米粒、蚕豆、炸洋葱、炸鸡排€18.90
• 三文鱼牛油果碗牛油果、番茄、寿司饭、黄瓜、玉米粒、蚕豆、炸洋葱、新鲜三文鱼€19.90
• 意式沙拉绿叶沙拉、番茄、黑橄榄、乡村火腿、布拉塔奶酪、洋蓟、红洋葱€19.90
• 清爽沙拉时令生蔬菜、番茄、熟火腿、炸鸡排、水煮蛋€17.90
• 夏日沙拉绿叶沙拉、番茄、黑橄榄、乡村火腿、布拉塔奶酪、甜瓜、西瓜€21.90

热沙拉

• 高卢沙拉沙拉、煎土豆、培根丁、煎蛋€13.90
• 温山羊奶酪沙拉沙拉、培根丁、番茄、煎土豆、吐司配新鲜山羊奶酪€13.90
• 田园沙拉沙拉、煎土豆、炸鸡排、鸭胗、煎蛋€17.90
• 朗德风味沙拉沙拉、煎土豆、鸭胗、鸭胸、鹅肝块€21.90
• 炸卡芒贝尔奶酪沙拉冷切肉拼盘、炸卡芒贝尔奶酪、绿叶沙拉、土豆（需等候15分钟）€22.90

意面

• 肉酱意面€14.90
• 香煎鹅肝通心粉乡村火腿、羊肚菌酱€24.90
• 双味三文鱼意面新鲜与烟熏€22.90

肉类

• 肉铺风味牛肉饼（Black Angus）薯条€14.50
• 整块鸭胸 IGP Sud-Ouest胡椒酱€27.90
• 香槟地区烤鸡家常做法，百里香肉汁€18.90
• 安格斯牛腹排红葱酱€18.90
• 肉铺精选肋眼牛排€27.90
• 肉铺精选牛里脊€28.90
• 罗西尼牛里脊佩里戈尔酱€34.90
• 小牛肉肠（Andouillette）芥末酱€22.90
• 牛肉薄片€19.90
• 切达奶油芝士汉堡西班牙辣肠面包、洋葱、生菜、番茄、Black Angus牛肉饼€17.90
• 主厨汉堡西班牙辣肠面包、洋葱、生菜、番茄、煎培根、Black Angus牛肉饼、Chaource酱€18.90
• 酱汁任选Chaource、诺曼底风味、罗克福、红葱、胡椒€2.50
• 羊肚菌酱€4.50

家常菜

• 古法白汁炖小牛肉€19.90
• 传统勃艮第红酒炖牛肉€19.90
• 小牛头肉格里比什酱€19.90
• Ratafia酒焖小牛腰€19.90
• 萨瓦焗土豆奶酪（Tartiflette）绿叶沙拉€19.90
• 正宗牛肉千层面绿叶沙拉€19.90

小酒馆经典

• 奶酪拼盘€8.90
• 原味煎蛋卷加火腿、奶酪或蘑菇：+1,50 €€9.20
• 洛林乳蛋饼€14.50
• 儿童套餐鸡块、牛肉饼或肉酱意面€9.90

鱼类

• 三文鱼排€22.90
• 鲈鱼柳€22.90

XXL鞑靼

• 传统鞑靼牛肉纯法国牛肉，配薯条和沙拉€18.90
• 香煎鞑靼配薯条和沙拉€18.90
• 双味三文鱼鞑靼配薯条和沙拉€22.90
• 双拼鞑靼（三文鱼与牛肉）配薯条和沙拉€21.90

甜点

• 自制巧克力慕斯€7.90
• 自制香草焦糖布丁€7.90
• 焦糖法式吐司香草冰淇淋配英式蛋奶酱€8.50
• 自制提拉米苏选用兰斯粉红饼干€8.30
• 主厨XXL泡芙香草冰淇淋配巧克力酱€9.90
• 自制翻转苹果挞一球香草冰淇淋，咸黄油焦糖€8.30
• 今日甜点€7.90
• 咖啡配迷你甜点€8.10

冰淇淋

• 列日巧克力或咖啡冰淇淋杯香草1球，巧克力或咖啡2球，巧克力酱，打发奶油€8.40
• 白衣夫人冰淇淋杯香草3球，巧克力酱，打发奶油€8.40
• 香蕉船香蕉、香草、巧克力、草莓、巧克力酱、打发奶油€8.40
• 上校冰沙（Colonel）3球柠檬雪葩淋伏特加€9.50
• 冰淇淋杯 1球香草、巧克力、草莓、咖啡、咸黄油焦糖、薄荷巧克力、开心果、朗姆葡萄干、椰子；雪葩：柠檬、覆盆子、黑加仑€2.50
• 冰淇淋杯 2球€4.60
• 冰淇淋杯 3球€6.80
• 糖粉可丽饼€3.80
• 手工酱可丽饼榛子巧克力€4.00
• 鲜奶油可丽饼€4.00

热饮

• 意式浓缩咖啡€2.00
• 双份意式浓缩€3.80
• 玛奇朵（Noisette）€2.30
• 小杯奶咖（Petit crème）€2.40
• 大杯奶咖（Grand crème）€4.00
• 低因咖啡€2.20
• 卡布奇诺€4.90
• 热巧克力€3.90
• 花草茶马鞭草薄荷、柑橘路易波士、椴花、椴花薄荷€3.80
• Dammann茶伯爵茶、香草、茉莉、绿茶、薄荷、红色浆果…€3.80

冷饮

• Coca-Cola 33 cl原味或零度€4.40
• Sprite、Orangina、Fanta或Schweppes 25 cl€4.40
• 柠檬汽水 25 cl€3.00
• 鲜榨橙汁€4.90
• 糖浆汽水（Diabolo）25 cl€3.30
• 果汁 20 cl€4.30
• 冰茶 25 cl€4.30
• Vittel 25 cl€3.90
• Perrier 33 cl€4.40
• 矿泉水（无气或含气）50 cl€4.50
• 矿泉水（无气或含气）1 l€5.90