菜单

菜单根据餐厅的法语菜单自动翻译，价格以餐厅标价为准。

分享小食

• 奶油斯特拉恰泰拉芝士、青酱 & 佛卡夏€16.00
• 西班牙火腿可乐饼，埃斯佩莱特辣椒€13.00
• 西班牙辣酱薯块€8.00
• 乡土风味拼盘冷切肉 & 奶酪€26.00
• 挪威拼盘烟熏三文鱼 & 莳萝腌三文鱼€34.00
• 香脆鸡肉越南春卷5个€12.00
• 自制涂抹酱鹰嘴豆泥、茄子酱、希腊酸奶黄瓜酱 & 皮塔饼€15.00

生蚝海鲜吧

• 康卡勒3号生蚝6只: 18 € / 9只: 27 €€18.00
• 鲜虾拼盘，柠檬蛋黄酱€12.00
• 海鲜吧拼盘6只虾、6只生蚝€25.00

前菜

• 奶油布拉塔芝士，罗勒烤桃€12.00
• 鲷鱼柠汁腌鱼，黄瓜丝带面€16.00
• 自制ratafia风味肥肝，配甜酸酱€19.00
• 法式焗洋葱汤€10.00
• 低温慢煮蛋，帕玛森奶油 & 格兰诺拉麦片€9.00
• 日式炙烤金枪鱼€18.00

沙拉

• 意式沙拉奶油布拉塔芝士、蜜瓜、Grana Padano芝士、嫩叶菜 & 青酱 — 加斯佩克火腿 +2€22.00
• 凯撒沙拉香脆鸡肉、Grana Padano芝士薄片、正宗凯撒酱 — 鸡肉换烟熏三文鱼 +4€23.00
• 越南牛肉米粉沙拉炒牛肉、越南春卷、米粉、烤花生、蔬菜、豆芽、鱼露酱汁€25.00

烧烤

• 烤章鱼须小土豆炒西班牙辣肠€32.00
• 烤牛肋眼排300 g — 火焰黑椒酱、现炸薯条 & 嫩叶沙拉€36.00
• 小牛肉护心肉排浓缩肉汁、焖小罗马生菜 & 土豆千层€26.00

主菜

• 市场鲜鱼，柠檬白黄油酱€25.00
• 烤茄子、斯特拉恰泰拉芝士 & 青酱€18.00
• 自制阿登多姆芝士蓝带肉排，配土豆泥€24.00
• 法国西南鸭胸酸香肉汁、橙肉红薯泥€24.00
• 意式生牛肉薄片、青酱 & 布拉塔芝士€26.00
• 安格斯牛肉芝士汉堡陈年切达芝士、油封洋葱 & 现炸薯条 — 加培根 +2€24.00
• 手切牛肉鞑靼现炸薯条 & 嫩叶沙拉 — 180 g: 24 € / 270 g: 32 €€24.00
• 松露水管面松露香奶油酱、Grana Padano芝士 & 新鲜松露€26.00

奶酪 & 甜点

• 大东部大区奶酪拼盘嫩叶沙拉 & 核桃仁€13.00
• 火焰香草法式焦糖炖蛋€9.00
• 红色莓果帕夫洛娃€12.00
• 烤桃酥粒、迷迭香、酸奶冰淇淋€11.00
• 黑巧克力熔岩蛋糕€12.00
• 焦糖菠萝薄片配雪葩€10.00
• 法式泡芙香草冰淇淋 & 巧克力酱€12.00
• 咖啡配迷你甜点主厨灵感之作 — 换茶配迷你甜点 +3€12.00

儿童套餐 (12 €)

• 牛肉饼、玉米片炸鸡柳或芝士汉堡薯条或蔬菜 + 糖浆水 + 一球冰淇淋 — 香草、草莓或巧克力€12.00

招牌套餐

• 招牌套餐（前菜 + 主菜 + 甜点）前菜可选：奶油布拉塔芝士配罗勒烤桃，或低温慢煮蛋配帕玛森奶油 & 格兰诺拉麦片。主菜可选：烤章鱼须配西班牙辣肠土豆，或烤牛肋眼排。甜点可选：红色莓果帕夫洛娃，或桃子迷迭香酥粒配酸奶冰淇淋€50.00

海鲜吧套餐

• 海鲜吧套餐（前菜 + 主菜）前菜可选：6只生蚝、6只虾或海鲜吧拼盘。主菜可选：市场鲜鱼或鲷鱼柠汁腌鱼€36.00

冷饮

• 过滤水 无气或含气（畅饮）1L 2.5 €€2.50
• 矿泉水 无气或含气50cl 3.5 € / 1L 6.5 €€3.50
• Perrier / Coca-Cola / Coca-Cola zéro / Orangina / Oasis / Schweppes tonic / Schweppes 柑橘味或柠檬汽水33cl 4.5 €€4.50
• 糖浆水红石榴、覆盆子、草莓、黑加仑、薄荷、百香果、紫罗兰、柠檬、桃子、樱桃 — 33cl 2.5 €€2.50
• Diabolo（糖浆柠檬汽水）红石榴、覆盆子、草莓、黑加仑、薄荷、百香果、紫罗兰、柠檬、桃子、樱桃 — 33cl 4.5 €€4.50
• 果汁杏、番茄、橙、苹果、草莓、菠萝 — 25cl 6.5 €€6.50
• 奶昔香草、草莓、巧克力、咖啡、开心果、椰子 — 25cl 7.5 €€7.50

无酒精鸡尾酒

• Schubert菠萝汁、芒果汁、百香果、柠檬、新鲜罗勒€11.00
• Bach鲜榨西柚汁、草莓、大黄、Perrier€11.00
• Vivaldi草莓汁、桃子果泥、新鲜薄荷、青柠€11.00
• Virgin mojito新鲜薄荷、青柠、糖、苏打水€9.00
• Virgin piña colada菠萝汁、菠萝果泥、椰子果泥€10.00

鸡尾酒

• L'Apostrophe以花蜜和迷迭香浸渍的浓缩杏汁、Prosecco — 大杯 13 €€13.00
• Foujita金酒、抹茶糖浆、柚子果泥、柠檬、汤力水、新鲜罗勒 — 大杯 13 €€13.00
• Rose mary浸渍伏特加、迷迭香、桃子、佛手柑、柠檬、自榨西柚汁 — 大杯 13 €€13.00
• Diderot金酒、百香果、柚子、蔗糖、新鲜罗勒、姜汁啤酒 — 大杯 13 €€13.00
• Montesquieu白朗姆酒、Copalli朗姆酒、可可、百香果、姜、柠檬 — 大杯 13 €€13.00
• Cosmopolitan伏特加、Cointreau、柠檬汁、蔓越莓汁 — 大杯 12 €€12.00
• Piña colada白朗姆酒、椰子果泥、菠萝汁 — 大杯 12 €€12.00
• Moscow Mule伏特加、柠檬汁、姜汁啤酒 — 大杯 12 €€12.00
• Horse's neckCognac、柠檬、Angostura、姜汁汽水 — 大杯 12 €€12.00
• Espresso Martini伏特加、咖啡利口酒、浓缩咖啡、糖浆 — 大杯 12 €€12.00
• Negroni金酒、Campari、Martini Rosso — 大杯 12 €€12.00
• Gin Fizz金酒、柠檬汁、糖浆、苏打水 — 大杯 10 €€10.00
• Spritz ChampenoisRatafia（葡萄汁利口酒）、兰斯玫瑰饼干糖浆和Champagne — 小杯 16 € / 大杯 28 €€16.00
• Spritz橙味利口酒、Prosecco、苏打水 — 小杯 12 € / 大杯 23 €€12.00
• Hugo Spritz接骨木花利口酒、Prosecco、苏打水 — 小杯 13 € / 大杯 25 €€13.00
• Limoncello SpritzLimoncello、Prosecco、苏打水 — 小杯 13 € / 大杯 25 €€13.00
• 经典 Mojito白朗姆酒、新鲜薄荷、青柠、糖、苏打水 — 小杯 11 € / 大杯 18 €€11.00
• 罗勒草莓 Mojito白朗姆酒、罗勒、草莓果泥、青柠、苏打水 — 小杯 12 € / 大杯 22 €€12.00
• 果味 Mojito白朗姆酒、水果果泥、青柠、苏打水、新鲜薄荷（可选草莓、覆盆子、芒果） — 小杯 12 € / 大杯 22 €€12.00
• 皇家 Mojito白朗姆酒、新鲜薄荷、青柠、糖、Champagne — 小杯 14 € / 大杯 26 €€14.00
• PalomaTequila、柠檬、咸味西柚姜汁苏打 — 大杯 12 €€12.00

生啤

• Comète blonde – « L'Apo »5,2° — 33cl 6 € / 50cl 9 €€6.00
• Comète Rouge8° — 33cl 8 € / 50cl 11 €€8.00
• Comète Blanche5,2° — 33cl 7 € / 50cl 10 €€7.00
• Saint-Basle 6.8°6.8°（本地修道院啤酒）— 33cl 8 € / 50cl 11 €€8.00
• Saint-Basle8° — 33cl 9 € / 50cl 12 €€9.00
• 当季啤酒33cl 9 € / 50cl 12 €€9.00
• Comète IPA33cl 8 € / 50cl 11 €€8.00

瓶装啤酒

• La Rémoise blonde6,5° — 33cl 7.5 €€7.50
• La Rémoise ambrée7° — 33cl 8 €€8.00
• Desperados5,9° — 33cl 8 €€8.00
• Orval6,2 — 33cl 9 €€9.00
• Paix dieu10° — 33cl 9 €€9.00
• Chimay bleue9° — 33cl 8 €€8.00
• Delirium Red8° — 33cl 9 €€9.00
• Brooklyn effect0,4° — 33cl 9 €€9.00
• Rochefort8,1° — 33cl 9 €€9.00
• Pelforth Brune6,5° — 33cl 8 €€8.00

香槟

• Brut petits récoltants14cl 13 €€13.00
• Brut prestige14cl 16 €€16.00
• Blanc de blanc14cl 14 €€14.00
• Blanc de noir14cl 14 €€14.00
• 当季精选14cl 14 €€14.00

白葡萄酒

• Sauvignon blanc IGP清新活泼，带有柑橘气息。 — 14cl 6.5 € / 25cl 11 €€6.50
• Chardonnay IGP圆润平衡，带有白色水果香气。 — 14cl 6.5 € / 25cl 11 €€6.50
• Coteaux du Layon AOC甜美细腻，蜜饯果香，清新活泼。 — 14cl 7.5 € / 25cl 13 €€7.50
• Gascogne AOC清爽果香，最适合作开胃酒。 — 14cl 7.5 € / 25cl 13 €€7.50
• Petit Chablis AOP矿物感清新，典型的勃艮第风格。 — 14cl 9 € / 25cl 15 €€9.00
• Sancerre Blanc AOC清新且富矿物感，卢瓦尔河谷的瑰宝 — 14cl 9 € / 25cl 15 €€9.00

桃红葡萄酒

• Syrah IGP果香浓郁，令人愉悦，带有红色莓果气息。 — 14cl 7 € / 25cl 12 €€7.00
• Côtes de Provence AOC清新优雅，带有细腻的夏日香气。 — 14cl 9 € / 25cl 15 €€9.00

红葡萄酒

• Syrah IGP辛香浓烈，带有深色水果香气。 — 14cl 6.5 € / 25cl 11 €€6.50
• Merlot IGP柔顺圆润，带有成熟果实气息。 — 14cl 7 € / 25cl 12 €€7.00
• Pinot Noir IGP轻盈果香，尽显细腻。 — 14cl 7.5 € / 25cl 13 €€7.50
• Chinon AOC果香优雅，清新宜人 — 14cl 8 € / 25cl 14 €€8.00
• Languedoc AOC浓郁饱满，带有成熟果实和香料气息 — 14cl 8 € / 25cl 14 €€8.00
• Médoc AOC细腻雅致，真实展现波尔多风土 — 14cl 9 € / 25cl 15 €€9.00
• Mercurey AOC丰厚丝滑，带有红色莓果香气。 — 14cl 9 € / 25cl 15 €€9.00
• Crozes-Hermitage AOC来自罗讷河谷的温暖与个性 — 14cl 12 € / 25cl 22 €€12.00